توفي هذا الخميس ، 10 مارس ، في المؤسسة العسكرية للضمان الاجتماعي (كوسميل) ، في سانتا كروز ، عن عمر يناهز الثمانين، ماريو تيران سالازار ، الجندي البوليفي الذي كان مسؤولاً عن قتل إرنستو ڤيفارا الملقب بـ « تشي » في 9 أكتوبر 1967 في مدرسة في هيغويرا (بوليفيا)
وأبلغ الجاني في مذكراته أنه تلقى الأمر بقتل ال تشي بمجرد القبض عليه من قبل الجيش. في بيان أدلى به بعد ذلك ، اعترف ماريو تيران بأنه فعل ذلك وشرح مدى صعوبة الأمر بالنسبة له: « كانت أسوأ لحظة في حياتي. في تلك اللحظة ، رأيت « تشي » الضخم والطويل جدًا. أشرقت عيناه بألف ضوء. شعرت أنه كان فوقي وعندما نظر إلي ، شعرت بالدوران. قال لي ، حافظ على هدوئك ، وصوب جيدًا ، ستقتل رجلاً! ثم عدت خطوة إلى الوراء ، باتجاه الباب ، وأغمضت عيني وأطلقت النار